In the business of digital storytelling, font choice can make or break your business. Here are a few reasons why font matters.